heypolyglot
italiano

mozione

/motˈt͡sjo.ne/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 8,738

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

motion, proposal

  • a formal proposal submitted for discussion and voting in an assembly
  • (literary) a movement of feeling or internal emotion

En una frase

Il parlamento ha approvato a larga maggioranza la mozione presentata dall'opposizione.

Parliament approved by a large majority the motion presented by the opposition.

I consiglieri hanno respinto la mozione dopo un lungo e acceso dibattito.

The councilors rejected the motion after a long and heated debate.

Prima di votare, dobbiamo verificare se la mozione rispetta il regolamento.

Before voting, we must verify whether the motion complies with the regulations.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
mozionefeminine · singular
mozionifeminine · plural

Notas de uso

  • Formal: primarily used in political, parliamentary, and procedural meetings.
  • Commonly paired with verbs like 'presentare' (to table) and 'approvare' (to pass).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →