heypolyglot
italiano

riapparire

/ri.appaˈri.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 17,237

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to reappear

  • to become visible again after disappearing
  • to return or resurface after an absence

En una frase

Il sole è riapparso improvvisamente dietro le fitte nubi grigie.

The sun suddenly reappeared from behind the thick gray clouds.

Dopo anni di assenza dalle scene, il celebre artista è riapparso in pubblico.

After years away from the stage, the famous artist reappeared in public.

Perché quei fastidiosi sintomi continuano a riapparire ogni primavera?

Why do those annoying symptoms keep reappearing every spring?

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
riapparireinfinitive
riappaioindicative · present · singular · 1st person
riappariindicative · present · singular · 2nd person
riappareindicative · present · singular · 3rd person
riappariamoindicative · present · plural · 1st person
riappariteindicative · present · plural · 2nd person
riappaionoindicative · present · plural · 3rd person
riapparivoindicative · imperfect · singular · 1st person
riappariviindicative · imperfect · singular · 2nd person
riapparivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
riapparivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
riapparivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
riapparivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
riapparviindicative · past · singular · 1st person
riapparistiindicative · past · singular · 2nd person
riapparveindicative · past · singular · 3rd person
riapparimmoindicative · past · plural · 1st person
riapparisteindicative · past · plural · 2nd person
riapparveroindicative · past · plural · 3rd person
riappariròindicative · future · singular · 1st person
riappariraiindicative · future · singular · 2nd person
riappariràindicative · future · singular · 3rd person
riappariremoindicative · future · plural · 1st person
riapparireteindicative · future · plural · 2nd person
riapparirannoindicative · future · plural · 3rd person
riappaiasubjunctive · present · singular · 1st person
riappaiasubjunctive · present · singular · 2nd person
riappaiasubjunctive · present · singular · 3rd person
riappariamosubjunctive · present · plural · 1st person
riappariatesubjunctive · present · plural · 2nd person
riappaianosubjunctive · present · plural · 3rd person
riapparissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
riapparissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
riapparissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
riapparissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
riapparistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
riapparisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
riapparireiconditional · present · singular · 1st person
riappariresticonditional · present · singular · 2nd person
riapparirebbeconditional · present · singular · 3rd person
riappariremmoconditional · present · plural · 1st person
riappariresteconditional · present · plural · 2nd person
riapparirebberoconditional · present · plural · 3rd person
riappariimperative · singular · 2nd person
riappariamoimperative · plural · 1st person
riappariteimperative · plural · 2nd person
riapparendogerund
riapparsopast · participle

Notas de uso

  • Takes 'essere' as auxiliary in compound tenses.
  • Conjugated like 'apparire' with the irregular past participle 'riapparso'.
  • present: riappaio, riappari, riappare, riappariamo, riapparite, riappaiono
  • past participle riapparso

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →