heypolyglot
italiano

ricomparire

/ri.kom.paˈri.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 5,591

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to reappear

  • to appear again after disappearing
  • to reemerge or recur

En una frase

Le chiavi sono ricomparse improvvisamente sul tavolo.

The keys suddenly reappeared on the table.

Dopo anni di assenza, il cantante è ricomparso in televisione.

After years of absence, the singer reappeared on television.

Se i sintomi ricomparissero, contatti subito il medico curante.

If the symptoms were to reappear, contact your family doctor immediately.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
ricomparireinfinitive
ricompaioindicative · present · singular · 1st person
ricompariindicative · present · singular · 2nd person
ricompareindicative · present · singular · 3rd person
ricompariamoindicative · present · plural · 1st person
ricompariteindicative · present · plural · 2nd person
ricompaionoindicative · present · plural · 3rd person
ricomparivoindicative · imperfect · singular · 1st person
ricompariviindicative · imperfect · singular · 2nd person
ricomparivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
ricomparivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
ricomparivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
ricomparivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
ricomparviindicative · past · singular · 1st person
ricomparistiindicative · past · singular · 2nd person
ricomparveindicative · past · singular · 3rd person
ricomparimmoindicative · past · plural · 1st person
ricomparisteindicative · past · plural · 2nd person
ricomparveroindicative · past · plural · 3rd person
ricompariròindicative · future · singular · 1st person
ricompariraiindicative · future · singular · 2nd person
ricompariràindicative · future · singular · 3rd person
ricompariremoindicative · future · plural · 1st person
ricomparireteindicative · future · plural · 2nd person
ricomparirannoindicative · future · plural · 3rd person
ricompaiasubjunctive · present · singular · 1st person
ricompaiasubjunctive · present · singular · 2nd person
ricompaiasubjunctive · present · singular · 3rd person
ricompariamosubjunctive · present · plural · 1st person
ricompariatesubjunctive · present · plural · 2nd person
ricompaianosubjunctive · present · plural · 3rd person
ricomparissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
ricomparissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
ricomparissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
ricomparissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
ricomparistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
ricomparisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
ricomparireiconditional · present · singular · 1st person
ricompariresticonditional · present · singular · 2nd person
ricomparirebbeconditional · present · singular · 3rd person
ricompariremmoconditional · present · plural · 1st person
ricompariresteconditional · present · plural · 2nd person
ricomparirebberoconditional · present · plural · 3rd person
ricompariimperative · singular · 2nd person
ricompariamoimperative · plural · 1st person
ricompariteimperative · plural · 2nd person
ricomparendogerund
ricomparsopast · participle

Notas de uso

  • Takes 'essere' as auxiliary in compound tenses.
  • Has irregular forms identical to 'comparire' (past participle: 'ricomparso').
  • present: ricompaio, ricompari, ricompare, ricompariamo, ricomparite, ricompaiono
  • past participle ricomparso

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →