heypolyglot
italiano

risolvere

/riˈzɔl.ve.re/verbB1
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to solve

  • to resolve
  • to settle

En una frase

Non riesco a risolvere questo problema da solo.

I can't solve this problem by myself.

Hai risolto il problema con il computer?

Did you solve the problem with the computer?

Parliamone con calma e risolviamo tutto.

Let's talk calmly and settle everything.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
risolvereinfinitive
risolviamoindicative · present · plural · 1st person
risolvoindicative · present · singular · 1st person
risolveteindicative · present · plural · 2nd person
risolviindicative · present · singular · 2nd person
risolvonoindicative · present · plural · 3rd person
risolveindicative · present · singular · 3rd person
risolvevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
risolvevoindicative · imperfect · singular · 1st person
risolvevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
risolveviindicative · imperfect · singular · 2nd person
risolvevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
risolvevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
risolvemmoindicative · past · plural · 1st person
risolsiindicative · past · singular · 1st person
risolvesteindicative · past · plural · 2nd person
risolvestiindicative · past · singular · 2nd person
risolseroindicative · past · plural · 3rd person
risolseindicative · past · singular · 3rd person
risolveremoindicative · future · plural · 1st person
risolveròindicative · future · singular · 1st person
risolvereteindicative · future · plural · 2nd person
risolveraiindicative · future · singular · 2nd person
risolverannoindicative · future · plural · 3rd person
risolveràindicative · future · singular · 3rd person
risolviamosubjunctive · present · plural · 1st person
risolvasubjunctive · present · singular · 1st person
risolviatesubjunctive · present · plural · 2nd person
risolvasubjunctive · present · singular · 2nd person
risolvanosubjunctive · present · plural · 3rd person
risolvasubjunctive · present · singular · 3rd person
risolvessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
risolvessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
risolvestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
risolvessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
risolvesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
risolvessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
risolveremmoconditional · present · plural · 1st person
risolvereiconditional · present · singular · 1st person
risolveresteconditional · present · plural · 2nd person
risolveresticonditional · present · singular · 2nd person
risolverebberoconditional · present · plural · 3rd person
risolverebbeconditional · present · singular · 3rd person
risolviamoimperative · plural · 1st person
risolveteimperative · plural · 2nd person
risolviimperative · singular · 2nd person
risolvendogerund
risoltopast · participle

Notas de uso

  • Use 'risolvere' for problems or conflicts; 'solvere' is rare and formal (e.g., math/legal contexts).
  • Avoid literal translation of 'need weed'—it’s slang for 'to be necessary' (e.g., 'Ci risolve un caffè').
  • Takes 'avere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'ho risolto').
  • past participle risolto

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →