heypolyglot
italiano

tutelare

/tu.teˈla.re/verbB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to protect, to safeguard

  • to protect, to safeguard, to defend

En una frase

La legge deve tutelare i diritti di tutti i lavoratori.

The law must protect the rights of all workers.

Come possiamo tutelare i nostri dati online?

How can we protect our data online?

Dobbiamo fare di più per tutelare l'ambiente.

We must do more to protect the environment.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
tutelareinfinitive
tuteliamoindicative · present · plural · 1st person
tuteloindicative · present · singular · 1st person
tutelateindicative · present · plural · 2nd person
tuteliindicative · present · singular · 2nd person
tutelanoindicative · present · plural · 3rd person
tutelaindicative · present · singular · 3rd person
tutelavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
tutelavoindicative · imperfect · singular · 1st person
tutelavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
tutelaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
tutelavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
tutelavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
tutelammoindicative · past · plural · 1st person
tutelaiindicative · past · singular · 1st person
tutelasteindicative · past · plural · 2nd person
tutelastiindicative · past · singular · 2nd person
tutelaronoindicative · past · plural · 3rd person
tutelòindicative · past · singular · 3rd person
tuteleremoindicative · future · plural · 1st person
tuteleròindicative · future · singular · 1st person
tutelereteindicative · future · plural · 2nd person
tuteleraiindicative · future · singular · 2nd person
tutelerannoindicative · future · plural · 3rd person
tuteleràindicative · future · singular · 3rd person
tuteliamosubjunctive · present · plural · 1st person
tutelisubjunctive · present · singular · 1st person
tuteliatesubjunctive · present · plural · 2nd person
tutelisubjunctive · present · singular · 2nd person
tutelinosubjunctive · present · plural · 3rd person
tutelisubjunctive · present · singular · 3rd person
tutelassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
tutelassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
tutelastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
tutelassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
tutelasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
tutelassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
tuteleremmoconditional · present · plural · 1st person
tutelereiconditional · present · singular · 1st person
tuteleresteconditional · present · plural · 2nd person
tuteleresticonditional · present · singular · 2nd person
tutelerebberoconditional · present · plural · 3rd person
tutelerebbeconditional · present · singular · 3rd person
tuteliamoimperative · plural · 1st person
tutelateimperative · plural · 2nd person
tutelaimperative · singular · 2nd person
tutelandogerund
tutelatopast · participle

Notas de uso

  • More formal and institutional than proteggere; common in legal, political, and administrative contexts.
  • Often takes abstract objects: tutelare i diritti, la salute, l'ambiente; less common for physically shielding someone.
  • Regular -are verb; usually takes avere in compound tenses: ha tutelato i consumatori.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →