heypolyglot
italiano

angoscia

/anˈɡɔʃ.ʃa/noun · feminineB2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

anguish

Em uma frase

Prima dell'esame, sento sempre un po' di angoscia.

Before the exam, I always feel a bit of anguish.

Hai provato angoscia quando lui non rispondeva?

Did you feel anguish when he wasn't answering?

Per fortuna, l'angoscia è passata dopo la chiamata.

Luckily, the anguish went away after the call.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
angosciafeminine · singular
angoscefeminine · plural

Notas de uso

  • Stronger and more existential than ansia; use it for deep emotional distress, not everyday nervousness before a test or meeting.
  • Common with verbs like provare, sentire, alleviare, and with avere: avere un'angoscia addosso is idiomatic and colloquial.
  • Often followed by di + infinitive or per + noun: angoscia di morire, angoscia per il futuro.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →