heypolyglot
italiano

ansioso

/anˈsjo.zo/adjectiveB1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

anxious, apprehensive

  • eager

Em uma frase

Sono ansioso per l'esame di domani mattina.

I'm anxious about tomorrow morning's exam.

Sei ansioso di vedere il nuovo film?

Are you eager to see the new movie?

Non ero ansiosa, ma ho dormito poco.

I wasn't anxious, but I slept little.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
ansiosomasculine · singular
ansiosafeminine · singular
ansiosimasculine · plural
ansiosefeminine · plural

Notas de uso

  • Use essere ansioso for a person's state: Sono ansioso. For a specific event, often add per or di: ansioso per l'esame.
  • Don't confuse ansioso with desideroso/bramoso. For positive eagerness, ansioso can work, but desideroso often sounds clearer and less tense.
  • Agreement is regular: ansioso, ansiosa, ansiosi, ansiose. Learners often forget gender/number changes in predicate adjectives.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →