heypolyglot
italiano

assalto

/asˈsal.to/noun · masculineC1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

assault, raid

  • assault, raid, storming
  • hold-up, armed robbery
  • bout, round (fencing)

Em uma frase

Ieri c'è stato un assalto al negozio.

Yesterday there was a raid on the shop.

Hai visto l'assalto ai biglietti online?

Did you see the rush for tickets online?

Non resisto a un altro assalto di tosse.

I can't handle another coughing fit.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
assaltomasculine · singular
assaltimasculine · plural

Notas de uso

  • Use assalto for violent or military attack; attacco is broader and works for criticism, sports, or illness too.
  • In shops, all’assalto means a rush or scramble: assalto ai saldi, assalto ai supermercati.
  • Rapina is the usual word for robbery; assalto is used only in set phrases like assalto al treno or assalto alla diligenza.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →