Significado
to resemble
- to resemble, look like
Em uma frase
Mia sorella assomiglia molto a nostra madre.
My sister looks a lot like our mother.
Tu a chi assomigli di più in famiglia?
Who do you look most like in your family?
Non assomiglia per niente alla foto online.
It doesn't look anything like the photo online.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| assomigliare | infinitive |
| assomigliamo | indicative · present · plural · 1st person |
| assomiglio | indicative · present · singular · 1st person |
| assomigliate | indicative · present · plural · 2nd person |
| assomigli | indicative · present · singular · 2nd person |
| assomigliano | indicative · present · plural · 3rd person |
| assomiglia | indicative · present · singular · 3rd person |
| assomigliavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| assomigliavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| assomigliavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| assomigliavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| assomigliavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| assomigliava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| assomigliammo | indicative · past · plural · 1st person |
| assomigliai | indicative · past · singular · 1st person |
| assomigliaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| assomigliasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| assomigliarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| assomigliò | indicative · past · singular · 3rd person |
| assomiglieremo | indicative · future · plural · 1st person |
| assomiglierò | indicative · future · singular · 1st person |
| assomiglierete | indicative · future · plural · 2nd person |
| assomiglierai | indicative · future · singular · 2nd person |
| assomiglieranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| assomiglierà | indicative · future · singular · 3rd person |
| assomigliamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| assomigli | subjunctive · present · singular · 1st person |
| assomigliate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| assomigli | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| assomiglino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| assomigli | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| assomigliassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| assomigliassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| assomigliaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| assomigliassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| assomigliassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| assomigliasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| assomiglieremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| assomiglierei | conditional · present · singular · 1st person |
| assomigliereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| assomiglieresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| assomiglierebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| assomiglierebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| assomigliamo | imperative · plural · 1st person |
| assomigliate | imperative · plural · 2nd person |
| assomiglia | imperative · singular · 2nd person |
| assomigliando | gerund |
| assomigliato | past · participle |
Notas de uso
- Use assomigliare a + noun/pronoun: assomiglia a sua madre. English speakers often wrongly use di or omit a.
- For mutual resemblance, use assomigliarsi: si assomigliano molto. Without si, it usually means one resembles another.
- More common than somigliare in standard Italian; somigliare exists but can sound regional or less neutral.