heypolyglot
italiano

somigliare

/so.miʎˈʎa.re/verbA2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to resemble, look like [with a]

  • to look like, resemble [with a]

Em uma frase

Tuo fratello somiglia molto a tuo padre.

Your brother looks a lot like your father.

Ma questo cane ti somiglia davvero?

But does this dog really look like you?

Non somiglia per niente alla foto.

He doesn't look anything like the photo.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
somigliareinfinitive
somigliamoindicative · present · plural · 1st person
somiglioindicative · present · singular · 1st person
somigliateindicative · present · plural · 2nd person
somigliindicative · present · singular · 2nd person
somiglianoindicative · present · plural · 3rd person
somigliaindicative · present · singular · 3rd person
somigliavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
somigliavoindicative · imperfect · singular · 1st person
somigliavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
somigliaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
somigliavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
somigliavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
somigliammoindicative · past · plural · 1st person
somigliaiindicative · past · singular · 1st person
somigliasteindicative · past · plural · 2nd person
somigliastiindicative · past · singular · 2nd person
somigliaronoindicative · past · plural · 3rd person
somigliòindicative · past · singular · 3rd person
somiglieremoindicative · future · plural · 1st person
somiglieròindicative · future · singular · 1st person
somigliereteindicative · future · plural · 2nd person
somiglieraiindicative · future · singular · 2nd person
somiglierannoindicative · future · plural · 3rd person
somiglieràindicative · future · singular · 3rd person
somigliamosubjunctive · present · plural · 1st person
somiglisubjunctive · present · singular · 1st person
somigliatesubjunctive · present · plural · 2nd person
somiglisubjunctive · present · singular · 2nd person
somiglinosubjunctive · present · plural · 3rd person
somiglisubjunctive · present · singular · 3rd person
somigliassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
somigliassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
somigliastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
somigliassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
somigliasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
somigliassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
somiglieremmoconditional · present · plural · 1st person
somigliereiconditional · present · singular · 1st person
somiglieresteconditional · present · plural · 2nd person
somiglieresticonditional · present · singular · 2nd person
somiglierebberoconditional · present · plural · 3rd person
somiglierebbeconditional · present · singular · 3rd person
somigliamoimperative · plural · 1st person
somigliateimperative · plural · 2nd person
somigliaimperative · singular · 2nd person
somigliandogerund
somigliatopast · participle

Notas de uso

  • Use somigliare a, not *somigliare qualcuno. Example: Somiglia a sua madre.
  • For physical resemblance, somigliare is more natural than assomigliare in everyday speech; both are common.
  • It takes avere in compound tenses: è notato as ha somigliato, though the simple present is far more common.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →