heypolyglot
italiano

caloroso

/kaloˈro.zo/adjectiveB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 14,255

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

warm, hearty

  • showing warmth and friendliness
  • enthusiastic and affectionate

Em uma frase

Ci hanno fatto un'accoglienza calorosa all'arrivo.

They gave us a warm welcome on arrival.

Hai ricevuto un saluto caloroso dai colleghi?

Did you receive a warm greeting from your colleagues?

Il suo tono non era molto caloroso ieri.

His tone was not very warm yesterday.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
calorosomasculine · singular
calorosafeminine · singular
calorosimasculine · plural
calorosefeminine · plural

Notas de uso

  • Often used for greetings, welcome, applause, or personality.
  • Not the usual word for temperature; caldo is used for weather or objects.
  • Common collocation: un saluto caloroso.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →