Significado
to decide
- to choose
- to make up one's mind
Em uma frase
Non riesco a decidere cosa mangiare stasera.
I can't decide what to eat tonight.
Hai deciso tu l'orario della riunione?
Did you decide the meeting time?
Decidiamo tutto domani con calma.
Let's decide everything tomorrow calmly.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| decidere | infinitive |
| decidiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| decido | indicative · present · singular · 1st person |
| decidete | indicative · present · plural · 2nd person |
| decidi | indicative · present · singular · 2nd person |
| decidono | indicative · present · plural · 3rd person |
| decide | indicative · present · singular · 3rd person |
| decidevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| decidevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| decidevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| decidevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| decidevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| decideva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| decidemmo | indicative · past · plural · 1st person |
| decisi | indicative · past · singular · 1st person |
| decideste | indicative · past · plural · 2nd person |
| decidesti | indicative · past · singular · 2nd person |
| decisero | indicative · past · plural · 3rd person |
| decise | indicative · past · singular · 3rd person |
| decideremo | indicative · future · plural · 1st person |
| deciderò | indicative · future · singular · 1st person |
| deciderete | indicative · future · plural · 2nd person |
| deciderai | indicative · future · singular · 2nd person |
| decideranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| deciderà | indicative · future · singular · 3rd person |
| decidiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| decida | subjunctive · present · singular · 1st person |
| decidiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| decida | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| decidano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| decida | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| decidessimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| decidessi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| decideste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| decidessi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| decidessero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| decidesse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| decideremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| deciderei | conditional · present · singular · 1st person |
| decidereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| decideresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| deciderebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| deciderebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| decidiamo | imperative · plural · 1st person |
| decidete | imperative · plural · 2nd person |
| decidi | imperative · singular · 2nd person |
| decidendo | gerund |
| deciso | past · participle |
Notas de uso
- Use 'decidere' for final choices; 'scegliere' is for selecting among options.
- Auxiliary is 'avere' (ho deciso), not 'essere'.
- Follow with 'di' + infinitive (ho deciso di partire), not subjunctive.
- past participle deciso