Significado
depress, discourage
- make someone feel sad or discouraged
- lower emotionally or morally
- reduce activity or intensity in technical use
Em uma frase
Il brutto tempo mi deprime sempre.
Bad weather always depresses me.
Ti deprime lavorare da solo tutto il giorno?
Does working alone all day depress you?
Quella notizia non mi ha depresso troppo.
That news didn't depress me too much.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| deprimere | infinitive |
| deprimo | indicative · present · singular · 1st person |
| deprimi | indicative · present · singular · 2nd person |
| deprime | indicative · present · singular · 3rd person |
| deprimiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| deprimete | indicative · present · plural · 2nd person |
| deprimono | indicative · present · plural · 3rd person |
| deprimevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| deprimevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| deprimeva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| deprimevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| deprimevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| deprimevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| depressi | indicative · past · singular · 1st person |
| deprimesti | indicative · past · singular · 2nd person |
| depresse | indicative · past · singular · 3rd person |
| deprimemmo | indicative · past · plural · 1st person |
| deprimeste | indicative · past · plural · 2nd person |
| deprimero | indicative · past · plural · 3rd person |
| deprimerò | indicative · future · singular · 1st person |
| deprimerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| deprimerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| deprimeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| deprimerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| deprimeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| deprima | subjunctive · present · singular · 1st person |
| deprima | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| deprima | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| deprimiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| deprimiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| deprimano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| deprimessi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| deprimessi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| deprimesse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| deprimessimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| deprimeste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| deprimessero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| deprimerei | conditional · present · singular · 1st person |
| deprimeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| deprimerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| deprimeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| deprimereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| deprimerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| deprimi | imperative · singular · 2nd person |
| deprimiamo | imperative · plural · 1st person |
| deprimete | imperative · plural · 2nd person |
| deprimendo | gerund |
| depresso | past · participle |
Notas de uso
- Most common in personal use: qualcosa mi deprime.
- Often used reflexively as deprimersi = become depressed/discouraged.
- Not always clinical; often means simply 'bring someone down'.
- past participle depresso