Significado
tax deduction, reduction
- a reduction subtracted directly from taxes owed
- the general deduction or subtraction of an amount
Em uma frase
Le spese mediche sostenute durante l'anno danno diritto a una detrazione fiscale del diciannove per cento.
Medical expenses incurred during the year entitle you to a nineteen percent tax deduction.
È fondamentale conservare tutte le fatture per poter richiedere la detrazione.
It is essential to keep all invoices to be able to claim the deduction.
Quali spese per la ristrutturazione possono essere ammesse a detrazione quest'anno?
Which renovation expenses can be eligible for a deduction this year?
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| detrazione | feminine · singular |
| detrazioni | feminine · plural |
Notas de uso
- In Italian taxation, 'detrazione' reduces gross tax, whereas 'deduzione' reduces taxable income.
- Nouns ending in '-zione' are feminine.