heypolyglot
italiano

elettrizzare

/e.let.tridˈdza.re/verbC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 21,477

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to electrify, thrill

  • to fill someone with intense enthusiasm, suspense, or excitement
  • to charge an object with electricity (literal physics sense)

Em uma frase

La notizia dell'accordo ha elettrizzato tutti i colleghi.

The news of the agreement thrilled all the colleagues.

Il concerto non ha elettrizzato il pubblico come si sperava.

The concert did not electrify the audience as hoped.

Eravamo davvero elettrizzati all'idea di partire insieme.

We were truly thrilled at the idea of leaving together.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
elettrizzareinfinitive
elettrizzoindicative · present · singular · 1st person
elettrizziindicative · present · singular · 2nd person
elettrizzaindicative · present · singular · 3rd person
elettrizziamoindicative · present · plural · 1st person
elettrizzateindicative · present · plural · 2nd person
elettrizzanoindicative · present · plural · 3rd person
elettrizzavoindicative · imperfect · singular · 1st person
elettrizzaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
elettrizzavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
elettrizzavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
elettrizzavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
elettrizzavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
elettrizzaiindicative · past · singular · 1st person
elettrizzastiindicative · past · singular · 2nd person
elettrizzòindicative · past · singular · 3rd person
elettrizzammoindicative · past · plural · 1st person
elettrizzasteindicative · past · plural · 2nd person
elettrizzaronoindicative · past · plural · 3rd person
elettrizzeròindicative · future · singular · 1st person
elettrizzeraiindicative · future · singular · 2nd person
elettrizzeràindicative · future · singular · 3rd person
elettrizzeremoindicative · future · plural · 1st person
elettrizzereteindicative · future · plural · 2nd person
elettrizzerannoindicative · future · plural · 3rd person
elettrizzisubjunctive · present · singular · 1st person
elettrizzisubjunctive · present · singular · 2nd person
elettrizzisubjunctive · present · singular · 3rd person
elettrizziamosubjunctive · present · plural · 1st person
elettrizziatesubjunctive · present · plural · 2nd person
elettrizzinosubjunctive · present · plural · 3rd person
elettrizzassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
elettrizzassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
elettrizzassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
elettrizzassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
elettrizzastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
elettrizzasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
elettrizzereiconditional · present · singular · 1st person
elettrizzeresticonditional · present · singular · 2nd person
elettrizzerebbeconditional · present · singular · 3rd person
elettrizzeremmoconditional · present · plural · 1st person
elettrizzeresteconditional · present · plural · 2nd person
elettrizzerebberoconditional · present · plural · 3rd person
elettrizzaimperative · singular · 2nd person
elettrizziamoimperative · plural · 1st person
elettrizzateimperative · plural · 2nd person
elettrizzandogerund
elettrizzatopast · participle

Notas de uso

  • Past participle 'elettrizzato' frequently acts as an adjective meaning 'thrilled' or 'excited'.
  • Regular -are verb conjugated with 'avere'.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →