heypolyglot
italiano

furia

/ˈfu.rja/noun · feminineB2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

fury, anger, rage

  • hurry, rush
  • rampage
  • fury (angry or furious person, like the Furies of Roman mythology)

Em uma frase

Ha risposto con furia e poi è uscito.

He replied angrily and then left.

Perché vai sempre di furia la mattina?

Why are you always in such a rush in the morning?

Non parlarmi con quella furia, per favore.

Don't talk to me with that anger, please.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
furiafeminine · singular
furiefeminine · plural

Notas de uso

  • For emotional anger, furia is stronger and more dramatic than rabbia; in everyday speech, rabbia is usually more common.
  • In fare in furia, it means haste, not anger. Learners often misread it literally.
  • Common in fixed phrases like andare su tutte le furie. Alone, it can sound literary or emphatic depending on context.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →