heypolyglot
italiano

ira

/ˈi.ra/noun · feminineC1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

anger, wrath

  • anger, wrath, rage

Em uma frase

Ha risposto con ira dopo la brutta notizia.

He answered angrily after the bad news.

Perché tutta questa ira tra voi due?

Why all this anger between you two?

Non provo ira, solo un po' di tristezza.

I don't feel anger, just a bit of sadness.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
irafeminine · singular
irefeminine · plural

Notas de uso

  • Ira is stronger and more literary than rabbia; in everyday speech, Italians usually say rabbia.
  • Common in fixed expressions and formal writing; it can sound elevated or dramatic in casual conversation.
  • For the deadly sin, the standard term is l'ira, often listed with the seven deadly sins.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →