Significado
to establish
- to establish, set up, or initiate a relationship, system, or regime
Em uma frase
I due paesi desiderano instaurare relazioni diplomatiche più solide.
The two countries wish to establish stronger diplomatic relations.
Il nuovo direttore ha instaurato un clima di collaborazione in ufficio.
The new director established a climate of cooperation in the office.
Non è facile instaurare un dialogo costruttivo quando mancano le basi.
It is not easy to establish a constructive dialogue when the foundation is missing.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| instaurare | infinitive |
| instauro | indicative · present · singular · 1st person |
| instauri | indicative · present · singular · 2nd person |
| instaura | indicative · present · singular · 3rd person |
| instauriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| instaurate | indicative · present · plural · 2nd person |
| instaurano | indicative · present · plural · 3rd person |
| instauravo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| instauravi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| instaurava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| instauravamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| instauravate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| instauravano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| instaurai | indicative · past · singular · 1st person |
| instaurasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| instaurò | indicative · past · singular · 3rd person |
| instaurammo | indicative · past · plural · 1st person |
| instauraste | indicative · past · plural · 2nd person |
| instaurarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| instaurerò | indicative · future · singular · 1st person |
| instaurerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| instaurerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| instaureremo | indicative · future · plural · 1st person |
| instaurerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| instaureranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| instauri | subjunctive · present · singular · 1st person |
| instauri | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| instauri | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| instauriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| instauriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| instaurino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| instaurassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| instaurassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| instaurasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| instaurassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| instauraste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| instaurassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| instaurerei | conditional · present · singular · 1st person |
| instaureresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| instaurerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| instaureremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| instaurereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| instaurerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| instaura | imperative · singular · 2nd person |
| instauriamo | imperative · plural · 1st person |
| instaurate | imperative · plural · 2nd person |
| instaurando | gerund |
| instaurato | past · participle |
Notas de uso
- Formal: frequent in political, academic, and business contexts.
- Takes 'avere' in compound tenses.