Significado
to order
- to arrange; put in order
Em uma frase
Vorrei ordinare una pizza e una birra.
I'd like to order a pizza and a beer.
Hai già ordinato i libri per la scuola?
Have you already ordered the books for school?
Devo ordinare la mia camera.
I have to tidy my room.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| ordinare | infinitive |
| ordiniamo | indicative · present · plural · 1st person |
| ordino | indicative · present · singular · 1st person |
| ordinate | indicative · present · plural · 2nd person |
| ordini | indicative · present · singular · 2nd person |
| ordinano | indicative · present · plural · 3rd person |
| ordina | indicative · present · singular · 3rd person |
| ordinavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| ordinavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| ordinavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| ordinavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| ordinavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| ordinava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| ordinammo | indicative · past · plural · 1st person |
| ordinai | indicative · past · singular · 1st person |
| ordinaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| ordinasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| ordinarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| ordinò | indicative · past · singular · 3rd person |
| ordineremo | indicative · future · plural · 1st person |
| ordinerò | indicative · future · singular · 1st person |
| ordinerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| ordinerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| ordineranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| ordinerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| ordiniamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| ordini | subjunctive · present · singular · 1st person |
| ordiniate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| ordini | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| ordinino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| ordini | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| ordinassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| ordinassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| ordinaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| ordinassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| ordinassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| ordinasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| ordineremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| ordinerei | conditional · present · singular · 1st person |
| ordinereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| ordineresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| ordinerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| ordinerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| ordiniamo | imperative · plural · 1st person |
| ordinate | imperative · plural · 2nd person |
| ordina | imperative · singular · 2nd person |
| ordinando | gerund |
| ordinato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'ordinare' for ordering food/drinks (e.g., 'ordinare un caffè'), not 'comandare' (which means 'to command').
- In formal contexts, 'ordinare' can mean 'to prescribe' (medicine), but 'prescrivere' is more common in medical settings.
- Auxiliary is 'avere' (ho ordinato), not 'essere'. No agreement with direct objects unless using 'essere' in passive voice.