heypolyglot
italiano

remoto

/reˈmɔ.to/adjectiveB2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

remote; far-flung; at a distance

Em uma frase

Vivono in un paese remoto tra le montagne.

They live in a remote village in the mountains.

Hai mai visitato un'isola così remota?

Have you ever visited such a remote island?

Non è un problema remoto, ci riguarda tutti.

It isn't a remote problem, it concerns all of us.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
remotomasculine · singular
remotafeminine · singular
remotimasculine · plural
remotefeminine · plural

Notas de uso

  • Use remoto more in formal or written Italian; lontano is the everyday choice for physical distance.
  • Very common in technology: telecomando remoto, accesso remoto, lavoro da remoto.
  • It agrees like a regular adjective: remoto, remota, remoti, remote.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →