heypolyglot
italiano

antico

/anˈti.ko/adjective / noun · masculineB1 / C1
Mais frequentes · Top 500

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado · adjective

ancient

  • antique, old

Em uma frase

Questa casa antica è ancora molto bella.

This ancient house is still very beautiful.

Hai visto quel ponte antico in centro?

Did you see that ancient bridge downtown?

Non ho mai letto un libro così antico.

I have never read such an ancient book.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
anticomasculine · singular
anticafeminine · singular
antichimasculine · plural
antichefeminine · plural

Notas de uso

  • Use 'antico' for objects/places with historical value; 'vecchio' is for age without prestige.
  • Agrees in gender/number: antico, antica, antichi, antiche. Common mistake: forgetting plural forms.
  • Avoid overusing 'antico' for people; 'anziano' is more natural for elderly individuals.

Palavras relacionadas

Antônimos

Significado · noun

antiquity, the ancients

  • antiquity, the past
  • the ancients (people of the past)

Em uma frase

Quel museo unisce con eleganza l'antico e il moderno.

That museum elegantly combines the ancient and the modern.

Il fascino dell'antico attira molti studiosi in questa città.

The charm of antiquity attracts many scholars to this city.

Gli antichi vivevano senza telefono e internet.

The ancients lived without phones and the internet.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
anticomasculine · singular
antichimasculine · plural

Notas de uso

  • As a noun, antico is uncommon alone; you'll more often see the plural gli antichi for ancient peoples.
  • Don't confuse noun antico with the adjective antico. Context and articles matter: l'antico, gli antichi.
  • For ancient objects or art, Italians often prefer l'antico or cose d'antiquariato in modern usage.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →