Significado
renovate, refurbish
- to renovate a building or room
- to reorganize or modernize something
Em uma frase
Stiamo ristrutturando la cucina questo mese.
We are renovating the kitchen this month.
Avete ristrutturato il bagno l'anno scorso?
Did you renovate the bathroom last year?
Non voglio ristrutturare tutta la casa adesso.
I don't want to renovate the whole house now.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| ristrutturare | infinitive |
| ristrutturo | indicative · present · singular · 1st person |
| ristrutturi | indicative · present · singular · 2nd person |
| ristruttura | indicative · present · singular · 3rd person |
| ristrutturiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| ristrutturate | indicative · present · plural · 2nd person |
| ristrutturano | indicative · present · plural · 3rd person |
| ristrutturavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| ristrutturavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| ristrutturava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| ristrutturavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| ristrutturavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| ristrutturavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| ristrutturai | indicative · past · singular · 1st person |
| ristrutturasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| ristrutturò | indicative · past · singular · 3rd person |
| ristrutturammo | indicative · past · plural · 1st person |
| ristrutturaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| ristrutturarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| ristrutturerò | indicative · future · singular · 1st person |
| ristrutturerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| ristrutturerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| ristruttureremo | indicative · future · plural · 1st person |
| ristrutturerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| ristruttureranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| ristrutturi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| ristrutturi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| ristrutturi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| ristrutturiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| ristrutturiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| ristrutturino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| ristrutturassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| ristrutturassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| ristrutturasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| ristrutturassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| ristrutturaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| ristrutturassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| ristrutturerei | conditional · present · singular · 1st person |
| ristruttureresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| ristrutturerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| ristruttureremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| ristrutturereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| ristrutturerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| ristruttura | imperative · singular · 2nd person |
| ristrutturiamo | imperative · plural · 1st person |
| ristrutturate | imperative · plural · 2nd person |
| ristrutturando | gerund |
| ristrutturato | past · participle |
Notas de uso
- Often used for houses, flats, kitchens, and bathrooms.
- Common with direct objects: ristrutturare casa, l'appartamento, il bagno.
- In everyday speech, rinnovare is broader; ristrutturare suggests structural work.