Significado
to sabotage
- to deliberately damage, disrupt, or obstruct a project, machine, or system
Em uma frase
Qualcuno ha cercato di sabotare i nostri negoziati.
Someone tried to sabotage our negotiations.
Non sabotare il tuo futuro con decisioni affrettate.
Don't sabotage your future with hasty decisions.
Hanno sabotato i macchinari per bloccare la produzione.
They sabotaged the machinery to halt production.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| sabotare | infinitive |
| saboto | indicative · present · singular · 1st person |
| saboti | indicative · present · singular · 2nd person |
| sabota | indicative · present · singular · 3rd person |
| sabotiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| sabotate | indicative · present · plural · 2nd person |
| sabotano | indicative · present · plural · 3rd person |
| sabotavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| sabotavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| sabotava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| sabotavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| sabotavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| sabotavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| sabotai | indicative · past · singular · 1st person |
| sabotasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| sabotò | indicative · past · singular · 3rd person |
| sabotammo | indicative · past · plural · 1st person |
| sabotaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| sabotarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| saboterò | indicative · future · singular · 1st person |
| saboterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| saboterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| saboteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| saboterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| saboteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| saboti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| saboti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| saboti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| sabotiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| sabotiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| sabotino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| sabotassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| sabotassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| sabotasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| sabotassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| sabotaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| sabotassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| saboterei | conditional · present · singular · 1st person |
| saboteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| saboterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| saboteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| sabotereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| saboterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| sabota | imperative · singular · 2nd person |
| sabotiamo | imperative · plural · 1st person |
| sabotate | imperative · plural · 2nd person |
| sabotando | gerund |
| sabotato | past · participle |
Notas de uso
- Takes 'avere' in compound tenses.
- Commonly used both literally (equipment) and metaphorically (plans, negotiations).