heypolyglot
italiano

silenzioso

/si.lenˈt͡sjo.zo/adjectiveB1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

silent, quiet

  • noiseless

Em uma frase

Di notte il quartiere è molto silenzioso.

At night the neighborhood is very quiet.

Perché sei così silenzioso oggi?

Why are you so quiet today?

Il nuovo computer non è silenzioso per niente.

The new computer is not quiet at all.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
silenziosomasculine · singular
silenziosafeminine · singular
silenziosimasculine · plural
silenziosefeminine · plural

Notas de uso

  • Use silenzioso for places, movements, or machines. For a person who speaks little, taciturno is often more natural.
  • Quiet room = stanza silenziosa. Quiet child = bambino tranquillo if calm; silenzioso if specifically not making noise.
  • It agrees normally: silenzioso, silenziosa, silenziosi, silenziose. Learners often forget the feminine/plural endings.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →