heypolyglot
italiano

soave

/soˈa.ve/adjective · masculineC1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

gentle, sweet

  • soft, melodious
  • mild, delicate

Em uma frase

Hai sentito quella musica così soave ieri sera?

Did you hear that very gentle music last night?

La sua voce è soave e mi calma.

Her voice is soft and calms me.

Ha una voce soave e tranquilla.

She has a gentle, calm voice.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
soavemasculine · singular
soavefeminine · singular
soavimasculine · plural
soavifeminine · plural

Notas de uso

  • More literary and refined than dolce or morbido; common for voice, tone, breeze, colors, and manners.
  • Agree it normally: soave, soavi. The feminine singular soave is possible but less common in everyday use.
  • Not the usual word for texture; use morbido for soft fabric, bread, or cushions.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →