Significado
look up and down
- To look someone up and down intently or critically.
- To make something square or cut it at right angles.
Em uma frase
Il portiere lo squadrò da capo a piedi prima di farlo entrare.
The doorman looked him up and down before letting him in.
Perché mi squadri con quell'aria sospettosa?
Why are you looking me up and down with such suspicion?
Non mi piace quando gli sconosciuti mi squadrano così.
I don't like it when strangers check me out like that.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| squadrare | infinitive |
| squadro | indicative · present · singular · 1st person |
| squadri | indicative · present · singular · 2nd person |
| squadra | indicative · present · singular · 3rd person |
| squadriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| squadrate | indicative · present · plural · 2nd person |
| squadrano | indicative · present · plural · 3rd person |
| squadravo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| squadravi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| squadrava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| squadravamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| squadravate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| squadravano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| squadrai | indicative · past · singular · 1st person |
| squadrasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| squadrò | indicative · past · singular · 3rd person |
| squadrammo | indicative · past · plural · 1st person |
| squadraste | indicative · past · plural · 2nd person |
| squadrarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| squadrerò | indicative · future · singular · 1st person |
| squadrerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| squadrerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| squadreremo | indicative · future · plural · 1st person |
| squadrerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| squadreranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| squadri | subjunctive · present · singular · 1st person |
| squadri | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| squadri | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| squadriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| squadriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| squadrino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| squadrassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| squadrassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| squadrasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| squadrassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| squadraste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| squadrassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| squadrerei | conditional · present · singular · 1st person |
| squadreresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| squadrerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| squadreremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| squadrereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| squadrerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| squadra | imperative · singular · 2nd person |
| squadriamo | imperative · plural · 1st person |
| squadrate | imperative · plural · 2nd person |
| squadrando | gerund |
| squadrato | past · participle |
Notas de uso
- Commonly used with 'da capo a piedi' to mean scanning someone critically from head to toe.