heypolyglot
italiano

stima

/ˈsti.ma/noun · feminineB1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

esteem, respect, estimate

  • respect
  • estimate, valuation
  • esteem

Em uma frase

Ho molta stima per la mia insegnante.

I have a lot of respect for my teacher.

Hai una stima del costo totale?

Do you have an estimate of the total cost?

Non sento più la sua stima.

I no longer feel his respect.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
stimafeminine · singular
stimefeminine · plural

Notas de uso

  • Use stima for personal regard; rispetto is broader and can mean obedience or politeness, not necessarily admiration.
  • For numbers or prices, stima is common in formal contexts; preventivo is a quote, and valutazione is a broader assessment.
  • Common pattern: avere stima di qualcuno, not per qualcuno. Also perdere/acquistare stima for losing/gaining esteem.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →