heypolyglot
italiano

stremare

/streˈma.re/verbC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 16,222

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to exhaust, wear out

  • to drain completely of energy, strength, or resources; to wear out

Em uma frase

La camminata sotto il sole cocente ha stremato l'intero gruppo di escursionisti.

The walk under the blazing sun exhausted the entire group of hikers.

I turni di notte finiscono per stremare anche gli operai più giovani.

Night shifts end up wearing out even the youngest workers.

Dopo la gara eravamo così stremati che non riuscivamo a parlare.

After the race we were so exhausted that we couldn't speak.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
stremareinfinitive
stremoindicative · present · singular · 1st person
stremiindicative · present · singular · 2nd person
stremaindicative · present · singular · 3rd person
stremiamoindicative · present · plural · 1st person
stremateindicative · present · plural · 2nd person
stremanoindicative · present · plural · 3rd person
stremavoindicative · imperfect · singular · 1st person
stremaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
stremavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
stremavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
stremavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
stremavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
stremaiindicative · past · singular · 1st person
stremastiindicative · past · singular · 2nd person
stremòindicative · past · singular · 3rd person
stremammoindicative · past · plural · 1st person
stremasteindicative · past · plural · 2nd person
stremaronoindicative · past · plural · 3rd person
stremeròindicative · future · singular · 1st person
stremeraiindicative · future · singular · 2nd person
stremeràindicative · future · singular · 3rd person
stremeremoindicative · future · plural · 1st person
stremereteindicative · future · plural · 2nd person
stremerannoindicative · future · plural · 3rd person
stremisubjunctive · present · singular · 1st person
stremisubjunctive · present · singular · 2nd person
stremisubjunctive · present · singular · 3rd person
stremiamosubjunctive · present · plural · 1st person
stremiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
streminosubjunctive · present · plural · 3rd person
stremassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
stremassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
stremassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
stremassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
stremastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
stremasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
stremereiconditional · present · singular · 1st person
stremeresticonditional · present · singular · 2nd person
stremerebbeconditional · present · singular · 3rd person
stremeremmoconditional · present · plural · 1st person
stremeresteconditional · present · plural · 2nd person
stremerebberoconditional · present · plural · 3rd person
stremaimperative · singular · 2nd person
stremiamoimperative · plural · 1st person
stremateimperative · plural · 2nd person
stremandogerund
strematopast · participle

Notas de uso

  • Far more common in the passive voice or as the past participle 'stremato' (exhausted).

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →