Significado
to relegate, banish, sideline
- to assign to an inferior, marginal, or remote place or position
- to confine or banish to a specific location
En una frase
Dopo la riforma, hanno relegato il vecchio dipartimento a compiti secondari.
After the reform, they relegated the old department to secondary tasks.
Non voglio che mi releghino in un ufficio isolato.
I don't want them to sideline me in an isolated office.
Perché releghi sempre le tue passioni all'ultimo posto?
Why do you always push your passions to the bottom of the list?
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| relegare | infinitive |
| relego | indicative · present · singular · 1st person |
| releghi | indicative · present · singular · 2nd person |
| relega | indicative · present · singular · 3rd person |
| releghiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| relegate | indicative · present · plural · 2nd person |
| relegano | indicative · present · plural · 3rd person |
| relegavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| relegavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| relegava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| relegavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| relegavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| relegavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| relegai | indicative · past · singular · 1st person |
| relegasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| relegò | indicative · past · singular · 3rd person |
| relegammo | indicative · past · plural · 1st person |
| relegaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| relegarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| relegherò | indicative · future · singular · 1st person |
| relegherai | indicative · future · singular · 2nd person |
| relegherà | indicative · future · singular · 3rd person |
| relegheremo | indicative · future · plural · 1st person |
| relegherete | indicative · future · plural · 2nd person |
| relegheranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| releghi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| releghi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| releghi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| releghiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| releghiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| releghino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| relegassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| relegassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| relegasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| relegassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| relegaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| relegassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| relegherei | conditional · present · singular · 1st person |
| relegheresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| relegherebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| relegheremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| releghereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| relegherebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| relega | imperative · singular · 2nd person |
| releghiamo | imperative · plural · 1st person |
| relegate | imperative · plural · 2nd person |
| relegando | gerund |
| relegato | past · participle |
Notas de uso
- Requires the preposition 'a' before the secondary position or place ('relegare a un ruolo secondario').