Significado
issue; branch out
- to send out or officially announce
- to branch off in different directions
Em uma frase
Il comune ha diramato un avviso ai residenti.
The municipality issued a notice to residents.
Da questa strada si dirama una pista ciclabile?
Does a bike path branch off from this road?
La direzione non ha ancora diramato istruzioni precise.
Management has not yet issued precise instructions.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| diramare | infinitive |
| diramo | indicative · present · singular · 1st person |
| dirami | indicative · present · singular · 2nd person |
| dirama | indicative · present · singular · 3rd person |
| diramiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| diramate | indicative · present · plural · 2nd person |
| diramano | indicative · present · plural · 3rd person |
| diramavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| diramavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| diramava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| diramavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| diramavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| diramavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| diramai | indicative · past · singular · 1st person |
| diramasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| diramò | indicative · past · singular · 3rd person |
| diramammo | indicative · past · plural · 1st person |
| diramaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| diramarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| diramerò | indicative · future · singular · 1st person |
| diramerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| diramerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| dirameremo | indicative · future · plural · 1st person |
| diramerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| dirameranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| dirami | subjunctive · present · singular · 1st person |
| dirami | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| dirami | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| diramiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| diramiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| diramino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| diramassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| diramassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| diramasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| diramassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| diramaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| diramassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| diramerei | conditional · present · singular · 1st person |
| dirameresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| diramerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| dirameremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| diramereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| diramerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| dirama | imperative · singular · 2nd person |
| diramiamo | imperative · plural · 1st person |
| diramate | imperative · plural · 2nd person |
| diramando | gerund |
| diramato | past · participle |
Notas de uso
- Common in formal language: diramare un comunicato, un avviso.
- Also used for roads or lines that branch off.
- Usually takes avere in compound tenses.