heypolyglot
italiano

furore

/fuˈro.re/noun · masculineC1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

fury, violence

  • frenzy
  • excitement

Em uma frase

Ha risposto con furore e ha sbattuto la porta.

He answered furiously and slammed the door.

Perché tutto questo furore per una piccola critica?

Why all this fury over a small criticism?

La nuova serie sta facendo furore tra i ragazzi.

The new series is a big hit among young people.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
furoremasculine · singular
furorimasculine · plural

Notas de uso

  • Use fare furore for something very successful or trendy; it often means "to be a hit," not anger or aggression.
  • For personal anger, rabbia or ira are usually more natural; furore sounds stronger, literary, or tied to public excitement.
  • In modern speech, furore is common in journalism and promotion: ha suscitato furore, sta facendo furore.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →