Significado
to post up, to stick up
- to post or put up a notice, poster, or sign on a public wall or board
- to attach or display publicly
Em uma frase
Hanno affisso una comunicazione importante all'ingresso dell'edificio.
They posted an important notice at the entrance of the building.
Non puoi affiggere cartelli senza il permesso del comune.
You cannot put up signs without permission from the city council.
Dove affiggerete i volantini della manifestazione?
Where will you put up the flyers for the demonstration?
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| affiggere | infinitive |
| affiggo | indicative · present · singular · 1st person |
| affiggi | indicative · present · singular · 2nd person |
| affigge | indicative · present · singular · 3rd person |
| affiggiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| affiggete | indicative · present · plural · 2nd person |
| affiggono | indicative · present · plural · 3rd person |
| affiggevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| affiggevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| affiggeva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| affiggevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| affiggevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| affiggevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| affissi | indicative · past · singular · 1st person |
| affiggesti | indicative · past · singular · 2nd person |
| affisse | indicative · past · singular · 3rd person |
| affiggemmo | indicative · past · plural · 1st person |
| affiggeste | indicative · past · plural · 2nd person |
| affissero | indicative · past · plural · 3rd person |
| affiggerò | indicative · future · singular · 1st person |
| affiggerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| affiggerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| affiggeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| affiggerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| affiggeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| affigga | subjunctive · present · singular · 1st person |
| affigga | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| affigga | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| affiggiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| affiggiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| affiggano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| affiggessi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| affiggessi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| affiggesse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| affiggessimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| affiggeste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| affiggessero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| affiggerei | conditional · present · singular · 1st person |
| affiggeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| affiggerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| affiggeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| affiggereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| affiggerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| affiggi | imperative · singular · 2nd person |
| affiggiamo | imperative · plural · 1st person |
| affiggete | imperative · plural · 2nd person |
| affiggendo | gerund |
| affisso | past · participle |
Notas de uso
- Irregular past participle: 'affisso'. The passato remoto stems with 'affiss-' (affissi, affisse, affissero).
- Commonly seen in prohibitions such as 'È vietato affiggere manifesti' (Billposting is prohibited).
- past participle affisso