Significado
to criticize
- to critique (usually unfavorably)
Em uma frase
Non mi piace criticare gli amici per ogni errore.
I don't like criticizing friends for every mistake.
Hai criticato il film dopo averlo visto?
Did you criticize the movie after watching it?
Critica pure il mio lavoro, ma sii gentile.
Go ahead and critique my work, but be kind.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| criticare | infinitive |
| critichiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| critico | indicative · present · singular · 1st person |
| criticate | indicative · present · plural · 2nd person |
| critichi | indicative · present · singular · 2nd person |
| criticano | indicative · present · plural · 3rd person |
| critica | indicative · present · singular · 3rd person |
| criticavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| criticavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| criticavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| criticavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| criticavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| criticava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| criticammo | indicative · past · plural · 1st person |
| criticai | indicative · past · singular · 1st person |
| criticaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| criticasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| criticarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| criticò | indicative · past · singular · 3rd person |
| criticheremo | indicative · future · plural · 1st person |
| criticherò | indicative · future · singular · 1st person |
| criticherete | indicative · future · plural · 2nd person |
| criticherai | indicative · future · singular · 2nd person |
| criticheranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| criticherà | indicative · future · singular · 3rd person |
| critichiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| critichi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| critichiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| critichi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| critichino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| critichi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| criticassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| criticassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| criticaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| criticassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| criticassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| criticasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| criticheremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| criticherei | conditional · present · singular · 1st person |
| critichereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| criticheresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| criticherebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| criticherebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| critichiamo | imperative · plural · 1st person |
| criticate | imperative · plural · 2nd person |
| critica | imperative · singular · 2nd person |
| criticando | gerund |
| criticato | past · participle |
Notas de uso
- Use criticare for openly expressing negative judgment; for neutral analysis, valutare or analizzare often fits better.
- It takes avere in compound tenses: ho criticato, not sono criticato.
- Usually followed directly by the thing or person: criticare qualcuno/qualcosa, not criticare di.